Автори Mass Effect Legendary Edition випустили велике оновлення для всієї поліпшеної трилогії
BioWare випустила перше велике оновлення для Mass Effect Legendary Edition, з яким з’явилася можливість поєднувати англійську озвучку з іншими мовами – наприклад, з російським текстом першої частини. Цього просили довго і масово.
Втім, претензії до перекладу все одно залишаться, адже у першій частині відразу дві локалізації:
- початкова – куди ближча до оригіналу
- «Золоте видання» – з безліччю відсебеньок.
Саме остання і залишається частиною легендарного видання, тоді як початкова доступна тільки власником оригіналу на диску для PC.
Але можливість вибирати озвучку – це не все. Серед важливих змін варто відзначити:
- підвищена продуктивність
- виправлені помилки з підрахунком досягнень і трофеїв
- виправлений ряд помилок на PC
- в МЕ1 поліпшена анімація очей у Шепарда-чоловіка
- при перенесенні збережень в МЕ2 кількість кредитів скорочено до 100 тисяч
- в МЕ3 виправлений ряд помилок з доповненням «Цитадель».
Будьте в курсі та підтримуйте українське! Слідкуйте за Igromikon.net в Telegram та Facebook
Допомогти редакції можна тут.
Igromikon.net 